Cannes-aktuella Golshifteh Farahani hyllades på festivaler världen över för sin tolkning av den namnlösa kvinnan som får vardagen att gå runt i ett krigshärjat Afghanistan i Atiq Rahimis uppskakande kammarspel.

Som 17-åring gifte sig kvinnan med ett foto och en dolk. Hennes blivande man, ansiktet på bilden, var ute och krigade, och kunde inte närvara på sitt eget bröllop. Det var för tio år sedan. Nu ligger mannen medvetslös på en madrass i vardagsrummet efter att ett skott träffat honom i nacken och försatt honom i koma. Medans hon baddar hans panna och ser till att vätskeslangen ligger rätt till i hans mun, börjar kvinnan prata med honom. Trevande ord växer till en allt mer vågad monolog, och för första gången under deras tid tillsammans, lyssnar han. Atiq Rahimi regisserar själv filmversionen av sin egen roman, vinnaren av Frankrikes största litterära pris Prix Goncours 2008. Filmen blev Afghanistans Oscarbidrag 2012.